Il 26 agosto Robert Marcec e RE/MAX hanno richiamato i golfisti senior fuori dal periodo di stasi estiva. A differenza dell’anno scorso, il tempo era in ottima forma, con temperature che hanno raggiunto i 28 gradi. E già prima dell’inizio, attorno al caffè Masaba Fairtrade appena preparato – ormai diventato una tradizione – si è creata una sorta di oasi di benessere. Rilassati, i partecipanti hanno preso atto che su tutto il campo era concesso posizionare la palla in un punto migliore e sono partiti con grande entusiasmo dal primo tee.
Dopo 9 buche, all’Halfway House, come assaggio dell’aperitivo serale, per chi ha osato, un primo bicchiere di Franciacorta accompagnava un ottimo panino. Non è stato possibile stabilire con certezza se lo spumante abbia poi migliorato la qualità dei colpi o semplicemente l’autovalutazione. Rimane inoltre da chiarire se l’inaspettata coda che si è formata alla buca 13 fosse direttamente collegata allo spumante. I corvi intervistati dal cronista, in ogni caso, si sono sentiti indebitamente disturbati mentre beccavano sul fairway, hanno rifiutato di rilasciare dichiarazioni e si sono alzati in volo con aria scontrosa.
Già poco prima delle 18:00, al Buca19, una folla di uomini si accalcava intorno al banco delle bevande come calabroni attorno al vaso di miele. Non va però taciuto che la cena servita in seguito era, ancora una volta, di eccellente qualità. Un sentito ringraziamento alla squadra al completo!
Verso le 20:00, i responsabili del torneo Dao Nguyen-Quang e Marius Zimmermann, accompagnati dallo sponsor della gara Robert Marcec, hanno dato il via alla cerimonia di premiazione in due lingue.
La vittoria di giornata è andata a Peter Hofstetter con un punteggio lordo di 80 colpi, il quale ha colto l’occasione per ringraziare lo sponsor della gara Robert Marcec di RE/MAX e Franco Ferrari di La Mobiliare, anch’egli presente, per il loro prezioso sostegno alla sezione senior.
La vittoria netta nella categoria fino a Hcp 18 è andata a Werner Gilli con 40 punti netti, davanti al nostro capitano Dao Nguyen-Quang con 36 e a Rüdiger von Künsberg con 35 punti.
Nella seconda categoria, ben tre partecipanti si sono ritrovati sul podio con 37 punti netti ciascuno. Grazie a una prestazione migliore nelle seconde nove buche, ovvero nelle ultime sei, Willy Koch si è imposto come vincitore, davanti a Jürgen Uhl e Roberto Galli.
Nonostante un primo bicchiere all’Halfway House, un ultimo sulla terrazza della club house e un ultimissimo al bar, il livello alcolico serale del gruppo, come può testimoniare il cronista, è rimasto decisamente nella norma: La generosa propensione di alcuni compagni al consumo di bevande alcoliche è stata compensata, in modo statisticamente impeccabile, dalla ferrea astinenza di alcuni astemi.
[versione originale: tedesco]
RE/MAX-Turnier, 26. August 2026
Am 26. August lockten Robert Marcec und RE/MAX die Golf-Senioren aus dem Sommerloch hervor. Im Gegensatz zum Vorjahr zeigte sich das Barometer in Hochform, die Temperaturen kletterten auf 28 Grad. Und schon vor dem Start entwickelte sich beim inzwischen zur Tradition gewordenen, frisch gebrühten Masaba-Fairtrade-Kaffee so etwas wie eine Wohlfühloase. Entspannt nahmen die Teilnehmer zur Kenntnis, dass überall auf dem Platz besser gelegt werden durfte, und legten am ersten Tee entsprechend enthusiastisch los.
Nach 9 Loch gab es im Halfway House als Vorgeschmack auf den abendlichen Apéro für jene, die sich trauten, zum prima Panini ein erstes Glas Franciacorta. Ob der Schaumwein danach die Schlagqualität hob oder lediglich die Selbsteinschätzung, konnte nicht zweifelsfrei ermittelt werden. Auch bleibt ungeklärt, ob der unerwartete Rückstau, der sich an Loch 13 bildete, damit in einem direkten Zusammenhang stand. Die vom Berichterstatter befragten Krähen fühlten sich beim Aufpicken des Fairways jedenfalls ungebührlich gestört, verweigerten die Aussage und schwangen sich verdrossen in die Lüfte.
Schon kurz vor 18 Uhr drängte sich im Buca19 eine Männerschar um die Getränkeausgabe wie Hornissen um den Honigtopf. Es soll an dieser Stelle aber nicht unterschlagen werden, dass das anschliessend servierte Dinner einmal mehr von ausgezeichneter Qualität war. Ein herzliches Dankeschön an das ganze Team!
Gegen 20 Uhr schritten die Turnierverantwortlichen Dao Nguyen-Quang und Marius Zimmermann, begleitet vom Turniersponsor Robert Marcec, zweisprachig zur Preisverleihung.
Der Tagessieg ging für einen Brutto-Score von 80 Schlägen an Peter Hofstetter, der die Gelegenheit nutzte, sich beim Turniersponsor Robert Marcec von RE/MAX und beim ebenfalls anwesenden Franco Ferrari von LaMobiliare für deren wertvolle Unterstützung der Senioren-Sektion zu bedanken.
Der Netto-Sieg in der Kategorie bis Hcp 18 ging mit 40 Netto-Punkten an Werner Gilli, vor unserem Captain Dao Nguyen-Quang mit 36 und Rüdiger von Künsberg mit 35 Punkten.
In der zweiten Kategorie fanden sich gleich drei Teilnehmer mit jeweils 37 Netto-Punkten auf den Podestplätzen wieder. Dank der besseren zweiten neun beziehungsweise letzten sechs Löcher setzte sich Willy Koch als Sieger durch, vor Jürgen Uhl und Roberto Galli.
Trotz eines ersten Glases im Halfway House, eines letzten auf der Clubhaus-Terrasse und eines allerletzten an der Bar blieb der abendliche Alkoholpegel der Truppe, wie der Berichterstatter bezeugen kann, durchaus im Lot: Der grosszügige Zuspruch einzelner Zechkumpane zu den geistigen Getränken wurde durch den standhaften Alkoholverzicht vereinzelter Abstinenter statistisch einwandfrei kompensiert.
27.8.26/pb
[Originalversion: Deutsch]
